Catriona O’Sullivan interviews Ragnar Jonasson at the Edinburgh International Book Festival. Born in Reykjavik, Iceland Ragnar currently works as a lawyer having previously worked in TV and radio. He has translated 14 Agatha Christie novels into Icelandic and set up …