Gwen Dupré introduces the work of Ashley Shairp’s design for ‘Tis Pity She’s a Whore’ at the V&A exhibition Transformation and Revelation at Summerhall.